2006年08月07日

その６

もう奥村の試合は終わっちゃったので書くことないんだけど
今回また英語が話せないハンデを感じてきたかなー。
レフリーに確認とってしたことなのに直後に違うレフリーに
ルール違反と取られた出来事があったんですよね。こっちは
ルールを破ってまでしないですよ。日本人はルール守ります。
通訳はしてもらったけどかばってはもらえなかったのでそれも
ちょっとショックだったなぁ・・・。
聞き取るのは少しわかるけど言いたいことを伝えるのは本当に
難しいですよね。

続きを読む
posted by WhiteHouseBilliard at 19:48| 神奈川 ??| Comment(2) | 日記

その５

昨日のグランプリイーストinハイランド、内藤は
１回戦負け（ベスト１６）で終了しました。
会場に応援に来てくださった方々、ありがとうございました。


ラスベガス日記はこのあとすぐ。

続きを読む
posted by WhiteHouseBilliard at 17:23| 神奈川 ??| Comment(0) | 日記